Berge und Flüsse, großartig und schön; die Bodenschätze und Ernten reich und üppig. Ihr Nachkommen der Kaiser Yan und Huang, ihr werdet Ostasien erobern. Bleibt nicht zurück, gebt euch nicht auf, verharrt nicht beim Alten. Seid der Ruhm unseres Volkes, bringt den großen Frieden voran. Aufbau ist schwer; erinnert euch an unsere Märtyrer, Bewahren ist schwer; denkt nicht nur an den augenblicklichen Vorteil. Seid eines Herzens und eines Willens, Blauer Himmel, weiße Sonne und die ganze Erde rot. Blauer Himmel, weiße Sonne und die ganze Erde rot.